Natalia Hills 来日
"ELLA BAILA" 映画上映会 & "MILONGA SHOW"
アルゼンチンタンゴ 映画上映会 ダンスパフォーマンス ミロンガ
ブロードウェイでロングランを記録した伝説の「フォーエバー・タンゴ」オリジナルキャスト Natalia Hills 5年振りに自身が制作した映画とともに来日！
世界中のさまざまな都市でショー、レッスンそしてタンゴカンパニーを通しタンゴを表現し続けるタンゴダンサー ナタリア・ヒルズ。
2014年、2015年と2度、アレハンドロ・アキノと共にティエンポにやってきたのを覚えている方も多いと思います。
今回は自身が制作した映画『ELLA BAILA (彼女は踊る)』の日本での上映のために来日。福岡では、ティエンポにて2度の上映会を開催。
また同日夜には、現パートナーのエルナンとペアを組み、当団体タンゴ講師として来日中のMiguel & Mailenとともに、ミロンガのダンスタイムの合間にパフォーマンスを繰り広げます。
情熱と哀愁のパフォーマンスを間近でお楽しみ下さい。
Natalia Hills ”ELLA BAILA”
12歳のときにタンゴのフアン・カルロス・コペスショーでプロとしてデビューし、ミゲル・バルマセダ、アントニオ・トダロ、ペピート・アベラネダ、フアン・カルロス・コペスなど伝説的なタンゴダンサー、ミロンゲーロ達からタンゴを習得したナタリア・ヒルズ。
現代と古典のタンゴの遺産である過去の偉大なるマエストロ達の魂と教えを、秘蔵映像を交え伝授するドキュメンタリー＆インタビュー映画。
ELLA BAILA JapanTour 総合プロデューサー GYU
今回ナタリアヒルズが制作した映画を日本に紹介できることはとても光栄であり私自身とても喜びに満ちています。タンゴは無形文化遺産であり口頭伝承で受け継がれたダンスです。この映画を通してタンゴダンスの歴史を学びよりタンゴが好きになることを願ってやみません。
最後に映画制作そして上映に関わった皆様に感謝申し上げます。
2022年 8月 7日 (日)
映画上映会：13:00～ / 15:30～
MILONGA SHOW：開場 19:00
ティエンポ・ホール
映画上映会：前売券 ¥1,500
MILONGA SHOW：前売券 ¥3,500 (会員 ¥3,000)
当日 ¥4,000
※ 入場時別途ワンドリンクチケット代 (¥500)
当日は5階のカフェレストラン サンチョ・パンサのシェフが腕を振るうスペイン・中南米料理から「Menu Grande」をご用意しております。バーカウンターでご注文を承ります。
チケット取扱
■ ラテン文化センター ティエンポ館内
館内事務局にて前売券を販売しております。
電話、又は当サイトのお問合せフォーム から購入を希望される場合、下記の手順にて販売を行っております。
1. 電話、お問合せフォーム、メールにて、チケット購入希望のイベント名、購入チケット枚数、ご連絡先を記入の上ご連絡ください。
2. 指定銀行へチケット代金の振込が確認された時点でチケット購入完了となります。
3. チケットの引き渡しは事前にティエンポ本館までお越しいただくか、遠方の方は当日受付でのお渡しとなります。
※ お申し込みは 8/2 (火)まで。それ以降は館内での購入をお願いします。
MILONGA SHOW 出演者
Natalia Hills
ナタリア・ヒルズ：アルゼンチンのダンサー、ナタリア・ヒルズは、第3世代のタンゴダンサー。12歳の時、フアン・カルロス・コープスのダンスカンパニーでプロデビューを果たす。
ブロードウェーでタンゴ作品初のロングランを記録し、サンフランシスコ、ロンドン、日本などでの上演で大ヒットとなりタンゴ・ショービジネスで不動の地位を獲得した「フォーエバー・タンゴ」のオリジナルキャストとして一躍脚光を浴びる。同作品でローレンス・オリヴィエ賞、ドラマ・デスク・アワード トミー賞にノミネートされる。
1992年には米国のNBCユニバーサルテレビ、ナショナルジオグラフィックに出演。1995年、在アルゼンチン英国大使館主催のイベントに特別ゲストとして招かれ、ダイアナ妃の前でダンスを披露するという大役を務めた。
2009年、自身のダンス会社「タンゲロス・デル・スール」を設立し、ニューヨーク・シティ・センター、ジェイコブズ・ピロー、エルサレムのイスラエル ダンスフェスティバル、ブエノスアイレスのマイポ劇場で「ロンペール・エル・ピソ」（フロアを破る）を発表。2018年には、ギリシャのアテネにあるヘロディス・アッティコスのオデオンで、アストル・ピアソラとオラシオ・フェレールの「ブエノスアイレスのマリア」のバージョンをミュージカルの元歌手であるアメリタ・バルターとともに発表した。
2021年11月、ブエノス・アイレスのサン・テルモで映画 "ELLA BAILA" 制作。この夏の間、世界中で公式に上映される予定。
・・・・・・・・・・・・・・
Hernán Alvarez Prieto
エルナン・アルバレス・プリエト：4~50年代のグランマエストロといわれるGerardo Portalea、Pupi Castello、el Turco José Brahemchaといった偉大なミロンゲーロスに師事。
テクニックだけでなく、タンゴ音楽への情熱も強く持ち、1999年に歴史あるミロンガ「Confitería Ideal」、「La Milonguita」、「Salôn Canning」、「El Beso」、「lo de Celia Tango」、「Club Bohemios」などで認められ、DJとして活躍。
さらに研鑽を積むためJorge Dispari & María del Carmen、Carlos & Rosa Pérez、Eduardo Pareja、Raúl Bravo、Nito & Elba Garcíaなどのマエストロスに師事。Ofelia Rosito、Nélida Fernando、Naty Moyano、Margarita Guilleなどの歴史ある偉大なミロンゲーラ達によって賞賛される。
現在、最高の女性ダンサーであるナタリア・ヒルズのダンスパートナーであり、その表現はタンゴ界で広く受け入れられている。
長年にわたり学んだ全ての知識と経験は、ソウル（韓国）、シカゴ（米国）、ブリュッセル（ベルギー）、アントワープ（ベルギー）などの国際タンゴフェスティバルに招聘され披露されている。
また、「Nosotros」、「Milongueros, al compás de Buenos Aires」など、タンゴ映画やドキュメンタリーへの出演、現代最も優れたタンゴオルケスタ Los Reyes del Tango、La Juan D’Arienzo、Color Tango、Beba Pugliese and Sans Souci.などのコンサートでパフォーマンスを行うなど、タンゴを次世代に継承する素晴らしいマエストロのひとりである。
・・・・・・・・・・・・・・
Miguel Santillan & Mailen Oucharick
ミゲール・サンティジャン & マイレン・オーチャリック：ミゲールは、タンゴ世界大会(2014, 2015)のサロン部門にてセミファイナリストに選出され、ダンスカンパニーTango Desireの中国ツアー(2016 - 2018)に同行。これまで“Señor tango”、“Piazzolla Tango”、 “Catulo Tango”などの老舗タンゲリアに出演歴を持つ。
一方、マイレンはPre Cosquínコンテストで2017年から3年連続ファイナリストに選ばれ、若いダンサーながらブエノスアイレスを拠点にダンサー、振付師、講師として活躍中。